Aromat neon sign


Jakiś czas temu miałam przyjemność zaprojektować neon dla nowo otwartej filii piekarni Aromat, która otwierała się w przepięknie odrestaurowanej kamienicy przy ul. Hożej 42 w Warszawie. W związku z tym, moim zadaniem było zaprojektowanie napisu, który wkomponuje się w charakter budynku i nawiąże do pięknej historii warszawskich neonów z drugiej połowy XX wieku.
Po wielu próbach i zapisanych kartkach, wybrałam elementy, które najbardziej mi się spodoabły i zdigitalizowałam napis.


Some time ago I had the greatest pleasure to design a neon sign for Aromat bakery. And finally it is shining bright like a diamond on Hoża 42 street in Warsaw having a beautifully restored prewar tanement house as its background. Ta–daaaa! :–)









photo: Matthieu Adamczyk



szkice / sketches:


  

parę migawek z montażu neonu / some snapshots of the neon assembly:





–––––––––––––––––






photo: Marcin Jędra





find me here: